-
> - Dictionary >
- Indignation - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Indignation (en. Indignation)
Translation into French
I share, moreover, the indignation that my colleague Mr Van Outrive voiced yesterday to the press about the results of the Council of Ministers of Finance.
Je partage du reste l'indignation exprimée hier par mon collègue, M. Van Outrive, devant la presse, à propos des résultats du Conseil des ministres des Finances.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Most of the messages showed the surprise and indignation felt towards the fact that a peace activist had now become a victim of what he had previously denounced in his music.
La plupart des messages exprimaient surprise et indignation, ulcérés de constater qu’un militant pacifiste était devenu une victime de ce qu’il dénonçait jusqu’à présent dans sa musique.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Spare me your indignation, Mr. Navarro.
Epargnez-moi votre indignation, M. Navarro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 My delegation completely shares the indignation expressed here by the Permanent Representative of Germany.
Ma délégation partage entièrement l'indignation exprimée ici par le Représentant permanent de l'Allemagne.
Example taken from data source: MultiUN_v1 And in your friends' indignation?
Et dans l'indignation de tes amis?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I have informed your director, Mr Schmidt, who felt that my indignation was indeed well-founded.
J'ai informé votre directeur, M. Schmidt, qui a jugé mon indignation réellement justifiée.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The London and national papers shared the horror felt in the Manchester region, and the feeling of indignation throughout the country became intense.
Les journaux de Londres partagèrent l'horreur ressentie dans la région de Manchester et l'indignation dans tout le pays devint intense.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0