Indifférence (en. Indifference)
Translation into French
Silence kills when it is synonymous with indifference.
Le silence tue quand il est synonyme d'indifférence.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Silence and indifference in the face of such threats are as dangerous as the threats themselves.
Face à de telles menaces, l'indifférence et le silence sont aussi dangereux que les menaces elles-mêmes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 FRANCESCO'S LESSON: "THE ABYSS OF INDIFFERENCE".
LEÇON DE FRANCESCO: "LES ABYSSES DE L'INDIFFÉRENCE".
Example taken from data source: CCAligned_v1 International Development Research Centre > IDRC Publications > IDRC Books: online and in print > ALL OUR BOOKS > FATAL INDIFFERENCE The G8, Africa, and Global Health > References.
Le Centre de recherches pour le développement international > Publications du CRDI > Livres du CRDI en ligne et catalogue > TOUS NOS LIVRES > FATAL INDIFFERENCE The G8, Africa and Global Health > References.
Example taken from data source: giga-fren_v2 This is the violence of institutions; indifference and inaction and slow decay.
C'est la violence des institutions; indifférence et inaction et ralentissement lent.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Overcome the indifference or potential problems.
Surmonter les problèmes de l’indifférence ou le potentiel.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And there's kind of a bifurcation - people had to choose between fear and acceptance - actually fear and indifference - they kind of chose suspicion.
Et il y a eu un genre de tournant - les gens devaient choisir entre la peur et l'acceptation - en fait entre la peur et l'indifférence - ils ont choisi la méfiance.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- apathy
- detachment
- disinterest
- indolence
- unconcern