Indélébile (en. Indelible)

Translation into French

Each package must bear an indelible health mark containing at least the following information.
Chaque emballage doit porter une marque sanitaire indélébile comportant au moins les mentions suivantes.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The trade mark consists of an artificial and indelible motif.
La marque est constituée d’un motif artificiel et indélébile.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Amending Decision 87/309/EEC authorizing the indelible printing of prescribed information on packages of seed of certain fodder plant species.
Modifiant la décision 87/309/CEE autorisant l'apposition des indications prescrites sur les emballages des semences de certaines espèces de plantes fourragères.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
We want to leave an indelible impression upon their life that sin destroys.
Nous voulons laisser une impression indélébile dans leur vie que le péché détruit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Can you leave a mark that's indelible?
Puis-je laisser une marque indélébile?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In case of light erasing the variable entries 19 are spread in the brittle thickness 3, leaving an indelible trace.
En cas de gommage léger, les inscriptions variables 19 sont étalées dans l'épaisseur fragile 3 en laissant une trace indélébile.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The approval mark shall be clearly legible and shall be indelible.
La marque d'homologation doit être nettement lisible et indélébile.
Example taken from data source: DGT_v2019