Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    En effet (en. Indeed)

    Translation into French

    Overall progress in the Lisbon process has indeed not been satisfactory.
    Les progrès globaux enregistrés dans le cadre du processus de Lisbonne ne sont effectivement pas satisfaisants.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Indeed, Indonesia was an influential and important player in the Community.
    En effet, l'Indonésie occupait une position influente et importante dans la Communauté.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Indeed, only the first three letters are placed in the same order.
    En effet, seules les trois premières lettres sont placées dans le même ordre.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Indeed, it is our duty, in these difficult times, to be at the service of our citizens.
    En effet, il est de notre devoir, en ces temps difficiles, d'être au service de nos citoyens.
    Example taken from data source: ELRC-3297-EUROPARL_covid_v1
    The General Court has since stated in a number of cases that a trade mark containing a single letter or a single numeral may indeed be inherently distinctive (08/05/2012, T-101/11, G, EU: T:2012:223, § 50; 06/10/2011, T-176/10, Seven for all mankind, EU: T:2011:577, § 36; 05/11/2013, T-378/12, X, EU: T:2013:574, § 37-51).
    Le Tribunal a jugé depuis lors, dans un certain nombre d’affaires, qu’une marque contenant une lettre unique ou un chiffre unique peut en effet présenter un caractère distinctif intrinsèque (arrêts du 08/05/2012, T-101/11, G, EU: T:2012:223, § 50; 06/10/2011, T-176/10, Seven for all mankind, EU: T:2011:577, § 36; 05/11/2013, T-378/12, X, EU: T:2013:574, § 37-51).
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    President von der Leyen: Yes, indeed.
    Présidente von der Leyen: Oui, c'est effectivement le cas.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    Indeed, the available clinical data are very limited and preclude any reliable conclusion in the field.
    En effet, les données cliniques disponibles sont très limitées et ne permettent pas de tirer de conclusion fiable.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms