Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Incurable (en. Incurable)

    Translation into French

    Finally, they stressed that the overall consumption of antibiotics should be reduced as soon as possible, as infections were becoming more or less incurable despite the use of antibiotics.
    Enfin ils ont insisté pour que l'ensemble de la consommation des antibiotiques soit réduite, dès que possible, afin que les infections ne deviennent pas plus ou moins incurables en dépit de l'emploi d'antibiotiques.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The disease is incurable with only palliative life-long treatment, emphasising the need for therapeutic interventions.
    Cette maladie est incurable et il n'existe que des traitements palliatifs à vie, ce qui accentue le besoin de développer des interventions thérapeutiques.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    A Swedish team has treated patients suffering from this essentially incurable disease, transplanting nerve tissue from aborted foetuses (which are very rich in stem cells).
    Une équipe suédoise a traité des malades souffrant de cette maladie, a priori incurable, en leur greffant du tissu nerveux provenant de fœtus avortés (donc très riche en cellules souches).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    One gets the impression that drug use is an incurable illness, for which possible remedies are damage reduction, decriminalization, legalization of soft drugs and treatment with drug substitutes.
    On a l'impression que l'utilisation de stupéfiants est une maladie incurable dont on se propose de limiter les effets, par la dépénalisation, la légalisation des drogues douces, et des traitements basés sur des produits de substitution.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Gonorrhea is declared as an incurable disease.
    La gonorrhée est déclarée comme une maladie incurable.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The approach that Dr. Kriz and Dr Julien use is uniquely helpful in screening for potentially effective therapies in this cruel, currently incurable disease.
    L'approche adoptée par le Dr Kriz et le Dr Julien est exceptionnellement utile dans la sélection des thérapies potentiellement efficaces contre cette maladie cruelle et incurable pour le moment.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Diabetes is incurable, but its management is within human reach.
    Le diabète est incurable, mais sa gestion est à notre portée.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms