Incriminer (en. Incriminate)
Translation into French
She staged the attacks to incriminate.
Elle a monté l'attaque pour incriminer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 First, political elements that have no direct or indirect connection with the inquiry and that incriminate Syria prematurely and in the absence of compelling evidence, thereby disrupting the internal consistency of the resolution have, fortunately, been avoided.
Premièrement, des éléments politiques qui n'ont aucun lien direct ou indirect avec l'enquête, et qui de surcroît incriminent la Syrie sans preuves probantes et de manière anticipée - ce qui nuisait à la cohérence interne de la résolution - ont été heureusement évités.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Documentation, notes, anything that can incriminate Societel.
Documents, notes, N'importe quoi incriminant Societel.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm not asking him to incriminate himself.
Je ne lui demande pas de se incriminer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Any State functionary who uses torture to extort a confession in order to incriminate shall be subject to legal prosecution.
Tout fonctionnaire qui a recours à la torture pour extorquer des aveux de culpabilité encourt des poursuites pénales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 He worked very hard to incriminate me.
Il a travaillé vraiment dur pour m'incriminer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 PRINCIPLE The presence of Staphylococcus aureus in foods and food ingredients may indicate poor handling or sanitation but is not sufficient evidence to incriminate a food or food ingredient as a vehicle of food poisoning.
PRINCIPE La présence de Staphylococcus aureus dans les aliments et les ingrédients alimentaires peut indiquer une manipulation ou des conditions d'hygiène médiocres, mais ne suffit pas pour identifier un aliment ou un ingrédient alimentaire comme vecteur d'intoxication alimentaire.
Example taken from data source: giga-fren_v2