Augmenter (en. Increase)

Translation into French

On 20 March, the number of confirmed coronavirus cases in Pakistan jumped to 454 after Balochistan, Punjab, Sindh, Gilgit-Baltistan and Khyber-Pakhtunkhwa announced an increase in their provincial tallies.
Le 20 mars, le nombre de cas confirmés de coronavirus au Pakistan est passé à 454 après le Baloutchistan, le Punjab, le Sindh, le Gilgit-Baltistan et le Khyber-Pakhtunkhwa a annoncé une augmentation de leurs totaux provinciaux.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Measures to increase energy efficiency.
Des mesures visant à accroître l'efficacité énergétique.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Smoking appears to increase the rate at which you lose bone and, therefore, may increase your risk of broken bones.
Le tabagisme semble augmenter le taux de perte osseuse, et peut Arrêtant de fumer donc augmenter le risque de fracture.
Example taken from data source: EMEA_v3
There has been an increase in student number, which has corresponded to an increase in the number of teachers.
On a assisté à une hausse du nombre d'étudiants, qui s'est traduite par une augmentation du nombre d'enseignants.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Increase in liabilities and increase in expenses.
Augmentation du passif et augmentation des charges.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Do not increase or double the dose.
Ne pas augmenter ou doubler la dose.
Example taken from data source: EMEA_v3
Also, there is an imperious need and calls to increase healthcare capacity despite shortages.
En outre, il existe un besoin impérieux à augmenter la capacité des soins de santé malgré les pénuries.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1