Incontinent (en. Incontinent)

Translation into French

As time went by, I came to realize Trevor was definitely incontinent.
Au fil du temps, je vins à réaliser que Trevor était sans aucun doute incontinent.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Now, I'm not saying Mr. Burns is incontinent.
Je ne dis pas que M. Burns est incontinent.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She is confined to a wheelchair, is nearly blind and suffers from serious mental disorders which have made her incontinent and unable to speak intelligibly.
Marie est confinée au fauteuil roulant, elle est presque aveugle et souffre de troubles psychiques graves qui l'ont rendue incontinente et incapable de parler de façon intelligible.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
And an ancient springer spaniel who's completely blind, deaf and incontinent.
Et un vieil épagneul sourd, aveugle et incontinent.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the incontinent female dog it has a beneficial effect on the urinary incontinence.
Il a un effet bénéfique sur l'incontinence urinaire chez la chienne.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
As a child, he was locked in a closet with the family's incontinent tabby, Mr. B.
Enfant, il a été enfermé dans un placard avec son chat incontinent, M. B.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the special case of a non self-supporting, non co-operative or incontinent patient, or a patient who is prone to vomiting, out-patient treatment is not a desirable (safe) option.
Dans la situation particulière d'un patient qui est ni autonome ni coopératif, qui est incontinent ou sujet à des vomissements, le traitement sans hospitalisation ne constitue pas une solution (sûre) souhaitable.
Example taken from data source: EUbookshop_v2