Incompétence (en. Incompetence)
Translation into French
Short AR delay can then be justified by either a systemic dysfunction (loss of atrial sensing), or a true atrio-ventricular asynchrony: notably, pathologic lengthening of atrio-ventricular delay, junctional rhythm or chronotropic incompetence with acceleration of the ventricle.
Le délai AR court peut alors s'expliquer soit par un dysfonctionnement du système (défaut de détection auriculaire), soit par un véritable asynchronisme auriculo-ventriculaire: notamment allongement pathologique du délai auriculo-ventriculaire, rythme jonctionnel, ou insuffisance chronotrope avec accélération du ventricule.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Player incompetence can also be a source of disaster, as improperly-maintained ship equipment (such as nuclear reactors or oxygen generators) can quickly render the submarine inoperable.
L'incompétence des joueurs peut également être une source de catastrophe, car l'équipement mal entretenu (comme les réacteurs nucléaires ou les générateurs d'oxygène) peut rapidement rendre le sous-marin dangereux.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In fact, France is faced with an insoluble problem: the incompetence of French business leaders incapable of creating jobs and who sulk and simper waiting for the permanent help from the State!
En réalité, la France est confrontée à un problème insoluble: l'incompétence des chefs d'entreprises français incapables de créer des emplois et qui boudent et minaudent en attendant l'assistanat permanent de l’État!
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Can we discuss my incompetence somewhere else?
On peut discuter de mon incompétence ailleurs?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Moreover, as these infant societies have matured many have been plagued by claims of incompetence or even corruption.
En outre, à mesure que ces nouvelles sociétés grandissaient, beaucoup ont été accusées d'incompétence, voire de corruption.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Making decisions relating to entry to practise requirements, ethical and professional standards, professional misconduct, incompetence and incapacity.
Prendre des décisions relatives aux critères d'entrée en exercice, aux normes déontologiques et professionnelles, à la faute professionnelle, l'incompétence et l'incapacité.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Not to have been dismissed due to incompetence.
Ne pas avoir été destitué pour incompétence.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- inability
- ineptitude
- incapacity
- ineffectiveness
- unfitness