Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inattention (en. Inattention)

    Translation into French

    The unusual attitude situation may occur for various reasons such as, for example, the loss of outside visual references in bad weather or the inattention of the pilot subject to an excessive workload or searching for a reference on the ground.
    La mise en attitude inusuelle peut survenir pour diverses raisons comme, par example, la perte des références visuelles extérieures par mauvais temps ou l'inattention du pilote soumis à une charge de travail trop importante ou à la recherche d'un repère au sol.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    A remarkable advantage of this machine is the constant watch they exercise over man's inattention, negligence and laziness.
    Un avantage remarquable des machines c'est cette surveillance qu'elles exercent sur l' inattention, la négligence et la paresse de l'homme.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Onsite procedural accidents, which nonetheless amount to 10 to 15% of total accidents, are generally caused by the inattentiveness or clumsiness of the persons involved (slipping, stumbling, clumsy manipulation of tools for example).
    Les accidents se produisant sur le chantier qui représentent toutefois 10 à 15% du total des accidents, proviennent en général de l'inattention ou de la maladresse des personnes (glissades, faux pas, utilisation maladroite d'outils par exemple).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The effects of this behaviour may be manifested in particular by dangerous driving, inattentiveness of the driver or non respect for rules related to, for example, distance between vehicles, speed, right of way and overtaking.
    Que les effets de ce comportement peuvent se traduire notamment par une conduite dangereuse, une inattention du conducteur ou encore par un non-respect des règles relatives par exemple à la distance entre les véhicules, la vitesse, la priorité ou le dépassement.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Human error includes such things as fatigue, inattention or inadequate lookout, and incorrect use of navigational equipment.
    Les erreurs humaines sont notamment dues à la fatigue, à l'inattention, à une vigie inadéquate et à une mauvaise utilisation du matériel de navigation.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The experience of the state legislatures and the Congress - who retain the death penalty as a form of punishment - is dismissed as "the product of habit and inattention rather than an acceptable deliberative process".
    Celle des législatures et du Congrès - qui maintiennent la peine de mort - est méprisée comme étant "le produit de l'accoutumance et de l'inattention et non d'un processus délibératif adéquat".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    One second of carelessness can cost you your life.
    Une seconde d'inattention peut vous coûter la vie.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms