Inactivité (en. Inactivity)

Translation into French

In the context of the COVID-19 outbreak, existing challenges are likely to deepen, together with rapidly increasing unemployment and inactivity.
Dans le contexte de la pandémie de COVID-19, les difficultés actuelles sont susceptibles de s'aggraver, de même que l'augmentation rapide du chômage et de l'inactivité.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
Who knows what that kind of inactivity could have done to them.
Qui sait ce que ce genre d'inactivité a pu leur causer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The 1930s was a period of inactivity in the 1st Marines' history, as the unit was in a deactivated status during most of this time.
Les années 1930 ont été une période d'inactivité dans l'histoire du 1 ers Marines, car l'unité était dans un état désactivé pendant la majeure partie de cette période.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The length of time after a period of user inactivity in which the computer automatically reaches a power mode that has a lower power demand requirement than sleep mode.
Le laps de temps après une période d’inactivité de l’utilisateur à l’issue duquel l’ordinateur passe automatiquement dans un mode de consommation où la puissance appelée est inférieure à celle en mode veille.
Example taken from data source: DGT_v2019
In the absence of published statements, an indication of the inactivity of satellites is the discontinuation of station-keeping manoeuvres and the drift of satellites from their original nominal positions.
En l’absence de déclarations publiées, une indication de l’inactivité des satellites est donnée par l’absence de manœuvres de maintien en position et de correction de la dérive des satellites hors de leur position nominale d’origine.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Another period of inactivity ensued, this time lasting until 2002.
Une autre période d'inactivité s'ensuit, cette fois jusqu'en 2002.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
An inactivity state for waiting for the arrival of a new input data.
Un état d'inactivité pour attendre l'arrivée d'une nouvelle donnée d'entrée.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms