Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Imprudent (en. Imprudent)

    Translation into French

    Quando sei al sicuro non be imprudente; when you are in danger not to be afraid.
    Lorsque vous n'êtes pas en sécurité être imprudent; lorsque vous êtes en danger de ne pas avoir peur.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Shifting the burden of calamities or other problems besetting its people onto others was not only immoral, unfair and irresponsible, but also imprudent, because it could establish a culture of dependency.
    Se délester sur d'autres de ses problèmes et des calamités dont souffre la population est non seulement immoral, injuste et irresponsable mais aussi imprudent car cela peut établir une culture de la dépendance.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Minister of defence of the USA James Mattis said Syria will certainly still keeps stockpiles of chemical weapons, but it would be ill-advised step on the part of Damascus.
    Le ministre de la défense des états-UNIS James Mattis a déclaré que la Syrie, sans aucun doute, conserve stocks d'armes chimiques, cependant, son utilisation serait imprudent chose de la part de Damas.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    It would be unwise and reckless, however, to address two crises by aggravating a third.
    Toutefois il serait peu judicieux voire imprudent d'endiguer deux crises en aggravant une troisième.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    If the imprudent country was one of the big economies, its behaviour might also lead to higher interest rates for the EMU as a whole.
    Si le pays imprudent est une des grandes économies, son comportement risque également d'entraîner des taux d'intérêt plus élevés pour l'UEM dans son ensemble.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    As Chairman of the committee I think it would perhaps be imprudent to follow Mr Tomlinson's amendments, which were submitted with good intentions.
    J'estime, en tant que président de la commission des relations extérieures, qu'il serait peutêtre imprudent de suivre les amendements de M. Tomlinson, déposés dans une bonne intention.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    It was a little reckless, but you know, I was 16.
    J'étais un peu imprudent mais, vous savez, j'avais 16 ans.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms