Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Impraticable (en. Impracticable)

    Translation into French

    Where engineering solutions are impracticable, we will explore nonengineering solutions such as traffic management measures on a casebycase basis.
    Lorsque des solutions techniques ne sont pas possibles, nous envisagerons, au cas par cas, des solutions non techniques, comme les mesures de régulation de la circulation.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    However, this technique has proved to be impracticable and non-reproducible.
    Cependant, cette technique s'est avérée peu pratique et non reproductible.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    An international economic system that has historically been based on externalizing the consequences of pollution is both unjust and impracticable.
    Un système économique international basé traditionnellement sur l'externalisation des conséquences de la pollution est à la fois injuste et impraticable.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Crook was sent to flank the Confederate left, but marched a few miles before finding it impracticable.
    Crook est envoyé sur le flanc gauche confédéré, mais marche quelques kilomètres avant de trouver que c'est irréalisable.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    However, these methods are either impracticable or require long curing times, thus raising cost and energy consumption.
    Cependant, ces méthodes sont inapplicables ou prennent longtemps, ce qui augmente les coûts et la consommation d'énergie.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The proposed calculation model is operationally impracticable as it stands on a purely hypothetical reasoning.
    Le modèle de calcul proposé est impraticable étant donné qu'il repose sur un raisonnement purement hypothétique.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The C-46 became a common sight in South America, and was widely used in Bolivia, Peru, Brazil, Argentina and Chile, especially in mountainous areas (where a good climb rate and high service ceiling were required) or to overfly deep jungle terrain where ground transport was impracticable.
    Il était courant de voir des C-46 en Amérique du Sud: ces derniers étant largement utilisés en Bolivie, au Pérou, au Brésil, en Argentine et au Chili, surtout dans des zones montagneuses (où un bon taux d'ascension et un plafond élevé étaient requis) ou pour le survol des zones de jungle où les transports terrestres sont impraticables.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms