Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Peu plausible (en. Implausible)

    Translation into French

    At least one, albeit implausible self-humiliation, my hand was so calm tempers, indispensable.
    Au moins un, quoique plausible auto-humiliation, ma main était tempère si calme, indispensable.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    From that date, some proportion ofthe implausible road trade - and indeed air trade - should strictly speaking have been reallocated to rail but this has not been done.
    A partir de cette date, une partie des échanges routiers invraisemblables - et des échanges aériens - aurait dû être, à strictement parler, réaffectée aux échanges ferroviaires, mais cela n'a pas été fait.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    2.3 The author claims that the only evidence produced by the prosecution was the girls' statements, which contained numerous contradictions and completely implausible allegations.
    2.3 L'auteur avance que les seules preuves à charge examinées étaient les déclarations des mineures, qui contenaient un grand nombre de contradictions et d'affirmations totalement invraisemblables.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    He recalls that, first, since the lawyers' union elections were highly political, it is not implausible that the authorities were aware of his political involvement.
    Il rappelle, que pour commencer, les élections au Syndicat des avocats avaient un caractère hautement politique et qu'il n'est donc pas invraisemblable que les autorités aient été au courant de son engagement politique.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In this sense, I'm interested in fiction not as the implausible but as the real, as the reality of what architecture means for the people that live in it and with it.
    Dans ce sens, la fiction m'intéresse non pas en tant qu'invraisemblable mais en tant que réel, comme la réalité du sens de l'architecture pour ceux qui la vivent et qui vivent en elle.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    More generally, it is useful to correct authoritatively the shape of the foot of the variation curve of the coefficient of friction as a function of the slip if it has a very implausible trend.
    Plus généralement, il est utile de corriger autoritairement la forme du pied de la courbe de variation du coefficient d'adhérence en fonction du glissement si elle présente une allure fort peu plausible.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Finally, the State party considers implausible the complainant's account of his detention.
    Enfin, l'État partie considère que le récit qu'a fait le requérant de sa détention n'est pas plausible.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms