Impérialisme (en. Imperialism)

Translation into French

Although Libya does not have the practice of racial discrimination, it is combating it through the struggle against imperialism, fascism and racism at the global level.
La Libye qui ne pratique pas la discrimination raciale, la combat en luttant contre l'impérialisme, le fascisme et le racisme au niveau mondial.
Example taken from data source: MultiUN_v1
They wanted to abolish patriarchy, white supremacy and imperialism.
Elles veulent abolir le patriarcat, la suprématie blanche et l'impérialisme.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The US is certainly not an empire in the way we think of the European empires of the 19th and 20th centuries, because the core feature of that imperialism was political power.
Les États-Unis ne forment certainement pas un empire à la manière habituelle par laquelle nous pensons les empires européens des 19 ème et 20 ème siècles, car la caractéristique essentielle de cet impérialisme était le pouvoir politique.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
They also declared war on English imperialism, which oppresses India, Egypt, Afghanistan, Persia and Arabia.
Ils ont aussi déclaré la guerre à l'impérialisme anglais, qui opprime l'Inde, l'Égypte, l'Afghanistan, la Perse et l'Arabie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Well, they were both opposed to imperialism.
Les deux s'opposaient à l'impérialisme.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
She concludes from it that middle-class liberalism and the reformism of the social-democracy cannot remain valid any longer, and therefore alternative forms of socialism must be fascism, the imperialism, and war[10].
Elle en conclut que le libéralisme bourgeois et le réformisme de la sociale-démocratie ne sont plus viables, et que les seules alternatives au socialisme sont désormais le fascisme, l’impérialisme, et la guerre[10].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In particular participants: Reaffirm that imperialism is perpetuated through intellectual property rights systems.
En particulier, les participants ont déclaré: Réaffirmons que l'impérialisme perdure par le biais des systèmes de droits de propriété intellectuelle.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms