-
> - Dictionary >
- Impeccable - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Impeccable (en. Impeccable)
Translation into French
Colors protected for an impeccable cleaning.
Couleurs protegés pour une nettoyage impeccable.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Thanks to your impeccable survival instincts.
Grâce à ton impeccable instinct de survie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The angles 43 of the trapezia constituting the perforations 4 ensure impeccable fixing of the profiled strip in all directions.
Les formes en coin des angles 43 des trapèzes constituent les perforations 4 assurent une fixation irréprochable dans toutes les directions du profilé.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The recordings are in impeccable condition because Mr. Carenza bought two copies of each recording whenever possible, one for playing and one for safekeeping.
Tous les enregistrements sont dans un état impeccable, car M. Carenza achetait si possible deux exemplaires de chaque enregistrement, un pour le faire jouer et l'autre pour le conserver.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Whatever the means, concertos or songs, music for official events, concerts for the elite or for a crowd of spectators, she delivered emotion through an impeccable technique and a spiritual vigilance, finding the path to the heart.
Qu'importe les moyens, concertos ou chansons, les publics, l'élite des concerts ou la foule des spectateurs, pourvu que l'émotion au travers d'une technique impeccable et dans une spirituelle vigilance, trouve le chemin du cœur.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I enjoyed the warm ambiance, the impeccable hospitality and the quality of the meetings.
J'ai aimé l'ambiance chaleureuse, l'accueil impeccable et la qualité des rencontres.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Nor did the mark's colours enhance its distinctive character, since white, which is associated with spotless cleanliness, was a traditional colour for soap powders, whilst green, which is also a basic colour, is attractive to the eye and has positive connotations since it is associated with environmental protection.
La chambre de recours a affirmé que les couleurs de la marque demandée ne confèrent pas à celle-ci un caractère distinctif, le blanc, associé à la propreté impeccable, étant une couleur traditionnelle pour du savon en poudre, alors que le vert, qui est également une couleur de base, attire le regard et a une connotation positive, étant associé à la protection de l'environnement.
Example taken from data source: EUbookshop_v2