Impasse (en. Impasse)

Translation into French

The question is whether this Greater Eurasia can help Europe find a way through its current security impasse.
La question est de savoir si cette Grande Eurasie peut aider l'Europe à sortir de l'impasse de sécurité actuelle.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
But now the ECB is attempting to break the impasse through quantitative easing (QE).
Mais pour l’instant, la BCE essaie de sortir de l’impasse par le truchement de l’assouplissement monétaire (QE).
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Nonetheless it may be noted that the two approaches result in an impasse.
On peut cependant faire le constat que ces deux tendances aboutissent à une impasse.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This has created a legal impasse.
Cette situation a créé une impasse juridique.
Example taken from data source: giga-fren_v2
I'm not at an impasse.
Je ne suis pas dans une impasse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But I happen to believe that that's a dead end.
Mais je crois que c'est une impasse.
Example taken from data source: TED2020_v1
During the standoff, GOONs exchanged gunfire with the occupiers.
Pendant l'impasse, les GOONs ont échangé des coups de feu avec les manifestants.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402