Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Impartial (en. Impartial)

    Translation into French

    However it is our responsibility, as external auditor, to report our audit findings, to draw conclusions from those findings, and thus to provide an independent and impartial assessment of the reliability of the accounts as well as of the regularity of transactions.
    Toutefois, il nous revient, en notre qualité d'auditeur externe, de communiquer nos constatations, d’en tirer des conclusions et, ainsi, de fournir une évaluation indépendante et impartiale de la fiabilité des comptes ainsi que de la régularité des opérations.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Provide for timely, efficient and impartial resolution of insolvency.
    Prévoir le règlement rapide, efficace et impartial de l'insolvabilité.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Commission is an independent, impartial fact-finding body.
    La Commission est un organe d'enquête indépendant et impartial.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Independent and impartial case review Description.
    Examens des cas indépendant et impartial Description.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The Conventions require that, where there is any doubt, a hearing must be held before an impartial tribunal to determine whether a prisoner seized during an armed conflict is entitled to prisoner-of-war status.
    Les Conventions exigent qu'en cas de doute, une audition doit avoir lieu devant un tribunal impartial afin de déterminer si un prisonnier capturé lors d'un conflit armé a le droit d'être reconnu en tant que prisonnier de guerre.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Many of the more impartial polling firms, such as Luis Christiansen’s Consultores 21, Varianzas, and Keller, all show a surprisingly large proportion of undecided voters - those who do not answer or do not know for whom they will vote.
    De nombreux organismes de sondage parmi les plus impartiaux, comme le Consultores 21 de Luis Christiansen, Varianzas et Keller, révèlent tous une étonnamment large proportion d’électeurs indécis - c’est-à-dire n’ayant pas répondu, ou ayant répondu ne pas savoir pour qui ils allaient voter.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It underlined that an independent and impartial appeal stage, giving the necessary guarantees of rulings of the highest quality, must continue to be one of the essential features of the WTO dispute settlement system.
    Elle a rappelé qu'une instance d'appel indépendante et impartiale, offrant les garanties nécessaires en matière de décisions de la plus haute qualité, doit rester l'une des caractéristiques essentielles du système de règlement des différends de l'OMC.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1

    Synonyms