Donner (en. Impart)
Translation into French
Condiment crops produce edible materials used in small amounts to impart flavour to food.
Les condiments sont des substances comestibles utilisées en petites quantités pour donner une saveur aux aliments.
Example taken from data source: giga-fren_v2 She's merely here to impart some pertinent information.
Elle est simplement ici pour apporter de pertinentes informations.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Something every father should impart to his daughter.
Quelque chose que chaque père devrait transmettre à sa fille.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Among the genes which impart novel agronomic properties to the transformed plants, mention may be made of the genes which impart tolerance to certain herbicides, those which impart resistance to certain insects, those which impart tolerance to certain diseases, etc.
Parmi les gènes conférant de nouvelles propriétés agronomiques aux plantes transformées, on peut citer les gènes conférant une tolérance à certains herbicides, ceux conférant une résistance à certains insectes, ceux conférant une tolérance à certaines maladies, etc.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The concept of legitimate error such as to impart legal effects is linked to the theory of appearance.
La notion d'erreur légitime de nature à faire produire des effets de droits est liée à la théorie de l'apparence.
Example taken from data source: DGT_v2019 The main thrust of the project was to develop smooth tube horizontal thermal exchangers that would impart improved hygienic performance.
Le projet avait pour idée maîtresse le développement d'échangeurs thermiques horizontaux à tube, plus performants en matière d'hygiène.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Moreover, arrangements will be made to impart primary education to students in their local languages.
Par ailleurs, des dispositions seront prises pour dispenser l'enseignement primaire aux enfants dans leur langue vernaculaire.
Example taken from data source: MultiUN_v1