Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Immédiatement (en. Immediately)

    Translation into French

    It is reasonable to assume that the average consumer of beverages, who knows the reputed RED BULL mark and sees the RED DOG marks on the same kind of beverages would immediately recall the earlier mark.
    Il est raisonnable de penser que le consommateur moyen de boissons, qui connaît la marque renommée RED BULL et voit la marque RED DOG sur le même type de boissons, se rappellerait immédiatement la marque antérieure.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    He or she transmits the file, directly and immediately, to the Ministry of Justice.
    Il transmet le dossier, directement et sans délai, au ministère de la Justice.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    In these cases it is not required to demonstrate that the meaning of the term is immediately apparent to the relevant consumers to which the goods and services are addressed.
    Dans de tels cas, il n’est pas requis de démontrer que la signification du terme est immédiatement apparente pour les consommateurs auxquels s’adressent les produits et services.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    For EUTM applications filed through the Office’s User Area, the system immediately issues an automatic electronic filing receipt, which contains the provisional filing date.
    Pour les demandes de MUE déposées par le biais du User Area de l’Office, le système délivre immédiatement un accusé de réception de dépôt électronique automatique qui contient la date de dépôt provisoire.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    4 - The petitioner shall immediately be notified of the decision referred to by the previous paragraph.
    4 - Le pétitionnaire est immédiatement notifié de la délibération mentionnée au paragraphe précédent.
    Example taken from data source: ELRC-Portuguese_legislati_v1
    He was then captured and immediately sentenced to death.
    Il est alors capturé et aussitôt condamné à mort.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The cause of death was not immediately announced.[1].
    La cause du décès n'a pas été annoncée[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms