Incommensurable (en. Immeasurable)
Translation into French
Japan has imposed upon the Korean people immeasurable human, material and mental pain in the past.
Le Japon a imposé par le passé au peuple coréen des souffrances et des pertes humaines, matérielles et psychologiques immenses.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 One day they'll have immeasurable value.
Un jour, elles auront une valeur incommensurable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The harm they have brought to entire populations is immeasurable.
Le mal qu'elles causent à des populations entières est incommensurable.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The toll, in terms of human lives, displaced persons, infrastructure and resources, is immeasurable.
Les pertes, que ce soit en vies humaines, en personnes déplacées, en infrastructures et en ressources, sont incalculables.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Through an immeasurable movement in time.
Par un mouvement incommensurable dans le temps.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Japan has imposed upon the Korean people immeasurable human, material and mental pain in the past.
Le Japon a imposé par le passé au peuple coréen des souffrances et des pertes humaines, matérielles et psychologiques immenses.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Big game hunter and nature lover The forest is of immeasurable value to you.
Chasseur de cervidés et amant de la nature La forêt a une valeur inestimable pour toi.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- boundless
- incalculable
- infinite
- unquantifiable