-
> - Dictionary >
- Imbalance - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Déséquilibre (en. Imbalance)
Translation into French
Majestrate flew into the dimensional maelstrom and brought the imbalance to an end.
Majestrate a volé dans le maelstrom dimensionnel et a mis fin au déséquilibre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And it resolved the fiscal imbalance.
Et nous avons réglé le déséquilibre fiscal.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The introduction of such criteria would also not conform the spirit of Regulation 1176/2011, which does not codify the notion of imbalance or excessive imbalance.
L’introduction de tels critères ne serait pas non plus conforme à l’esprit du règlement no 1176/2011, qui ne codifie pas la notion de déséquilibre ou de déséquilibre excessif.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 This imbalance can have serious costs for labor exporters.
Or, ce déséquilibre peut coûter très cher aux pays exportateurs de main-d’œuvre.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Dehydrogenase (LDH), or imbalance of salts.
Ou de lactate déshydrogénase (LDH), ou un déséquilibre de la quantité de sels.
Example taken from data source: EMEA_v3 Imbalance prices per balancing time unit.
Les tarifs de déséquilibre par unité de temps d’ajustement.
Example taken from data source: DGT_v2019 The situation referred to in paragraph 1 shall be regarded as likely to persist or deteriorate where there is an imbalance between supply and demand and where that imbalance is likely to continue in view of foreseeable production and market price trends.
La situation visée au paragraphe 1 est susceptible de persister ou de s'aggraver lorsqu'un déséquilibre est constaté entre l'offre et la demande et que ce déséquilibre risque de se prolonger, compte tenu de l'évolution prévisible de la production et des prix de marché.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0