Imaginable (en. Imaginable)
Translation into French
Monitoring of reactor and safetyrelated parameters is especially stringent, and there are guarantees of operation under even the most unfavourable conditions imaginable.
Le contrôle des paramètres relatifs au réacteur et à la sécurité est particulièrement rigoureux et des garanties de fonctionnement sont prévues même dans les conditions les plus défavorables possibles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Unfortunately, in their native tongue, this was the most appalling insult imaginable.
Malheureusement, dans leur langue, c'était là la plus épouvantable insulte imaginable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Just when we know we need to be learning to live on the surface of our planet, off the power of sun, wind and waves, we are frantically digging to get at the dirtiest, highest-emitting stuff imaginable.
Précisément quand nous savons que nous devons apprendre à vivre à la surface de notre planète, grâce à l'énergie du soleil, du vent et des vagues, nous creusons frénétiquement pour atteindre la matière la plus sale, qui émet le plus de pollution.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 One can hardly ask the United States to go back on an established principle.
Il est difficilement imaginable de demander aux Etats-Unis de revenir sur un principe établi.
Example taken from data source: giga-fren_v2 In principle, it is quite imaginable that this treatment would lead to the definitive elimination of all of the potentially auto-reactive cells.
En principe, il est tout à fait imaginable que ce traitement aboutisse à l'élimination définitive de toutes les cellules potentiellement auto-réactives.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It works on every single phone possible, because it uses SMS.
Il fonctionne sur n'importe quel téléphone imaginable parce qu'il utilise les SMS.
Example taken from data source: TED2020_v1 It's not that dinosaurs particularly lived in deserts; they lived on every land mass and in every imaginable environment.
Ce n'est pas que les dinosaures vivaient surtout dans le désert; ils vivaient partout sur Terre et dans tous les environnements possibles.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- conceivable
- feasible
- plausible
- possible
- thinkable