Idéologie (en. Ideology)

Translation into French

Against sinful ideology and atheistic monuments.

Contre l'idéologie pécheresse et les monuments athées.

But it really helps to organize a group if you can have sub-groups, and if those sub-groups have some internal structure, and if you have some ideology that tells people to suppress their carnality, to pursue higher, nobler ends.

Mais cela aide vraiment quand on s'organise en groupe si vous pouvez avoir des sous-groupes, et si ces sous-groupes ont une structure interne, et si vous avez une idéologie qui pousse les gens à supprimer leurs pulsions charnelles, à poursuivre des desseins plus nobles.

For example, comparisons across generations of voters showed that in western European democracies political ideology, social class, religion and dwelling are less of an influence on younger voters.

Par exemple, la comparaison des générations de votants a montré que dans les démocraties occidentales les idéologies politiques, la classe sociale, la religion et le lieu d'habitation ont moins d'influence sur les jeunes.

So in a way, by studying a woman, you can read the structure and the ideology of the country.

Alors d'une certaine façon, en étudiant une femme, vous pouvez déchiffrer la structure et l'idéologie d'un pays.

Ideology and values play little role.

L'idéologie et les valeurs ne jouent qu'un rôle minime.

And there is no ideology that will tell you where your property ends.

Ce n'est pas une idéologie qui vous dira où votre propriété finit.

A lot of the Indian problems are related to the ideology of caste and other things.

Beaucoup des problèmes indiens sont liés à l'idéologie des castes et autres choses.

Idéologie (en. Ideology)

Translation into French

Synonyms