Identifier (en. Identify)

Translation into French

We do what that group does that we're trying to identify with.
Nous faisons ce que fait le groupe avec lequel nous essayons de nous identifier.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
It is therefore desirable to identify the products referred to in the technical specifications.
En conséquence, il y a lieu d'identifier les produits utilisés dans les spécifications techniques.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Thermal papers are used to mark and identify frozen foods as well as to identify materials that require additional treatment or processing.
Les papiers thermiques servent à marquer et identifier les produits surgelés ainsi qu'à identifier les matières qui nécessitent un traitement ou une transformation supplémentaire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Through pilot projects, this collaboration aims to analyse the financing requirements of the interested businesses, identify the existing financing mechanisms, and as appropriate to explore new approaches and methods for financing the transition to the circular economy.
Moyennant des projets pilotes, cette collaboration vise à analyser les besoins en financement des entreprises intéressées, d’identifier les mécanismes de financement existants et, le cas échéant, d’explorer de nouvelles pistes et solutions pour financer la transition vers l’économie circulaire.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Trade names are the names used to identify businesses, as distinguished from trade marks that identify goods or services as produced or marketed by a particular undertaking.
Les noms commerciaux sont les noms utilisés pour identifier les entreprises, ils sont à distinguer des marques, qui identifient des produits ou services fabriqués ou commercialisés par une entreprise particulière.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
The opponent does not have to submit evidence that it actually uses its trade mark to identify the protected goods.
L’opposante n’a pas à apporter la preuve qu’elle utilise effectivement sa marque pour identifier les produits protégés.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
The name comes from the green stripe painted on the barrels to identify the contents.
Son nom vient de la bande verte peinte sur les barils pour identifier le contenu.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0