Islande (en. Iceland)
Translation into French
Norway, Switzerland and Iceland participate as observers.
La Norvège, la Suisse et l'Islande y participent en qualité d'observateurs.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 One alert notification related to a threat stemming from environmental origin: the volcanic ash cloud in Iceland.
Une notification d'alerte portait sur une menace d'origine environnementale: le nuage de cendres volcaniques en Islande.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 A native citizen of a country outside the European Union or assimilated countries (Iceland, Liechtenstein, Norway or Switzerland) can stay in Luxembourg as a highly skilled employee, subject to a certain level of qualification and remuneration.
Un ressortissant originaire d'un pays non membre de l'Union européenne ou d’un pays assimilé (Islande, Liechtenstein, Norvège ou Suisse) peut séjourner au Luxembourg en tant que salarié hautement qualifié sous réserve d'un certain niveau de qualification et de rémunération.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Iceland, lower right corner, my favorite place.
Islande, dans le coin en bas à droite, mon endroit préféré.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Iceland, Liechtenstein and Norway as signatories of the European Economic Area (EEA) Agreement.
L’Islande, le Liechtenstein et la Norvège en tant qu’Etats parties à l’Accord sur l’Espace économique européen (EEE).
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Results were tested at the field scale at the CARBFIX pilot site in Hellisheidi, Iceland and on limestone and chalk cores.
Les résultats ont été testés sur le terrain sur le site pilote de CARBFIX à Hellisheidi, en Islande, et sur des carottes de calcaire et de craie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In 1996, for the first time Norway and Iceland paid the Centre ECU 9 6 1 3 5 as a contribution for their participation in the work programme.
En 1996, pour la première fois, la Norvège et l'Islande ont versé 96 135 ECU au Centre au titre de leur participation au programme de travail.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Synonyms
- Island nation
- Nordic country