Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hystériquement (en. Hysterically)

    Translation into French

    Yesterday, you brushed a leaf from my hair, and on Tuesday you laughed hysterically at something I said.
    Hier, tu as enlevé une feuille de mes cheveux et mardi tu as ri hystériquement à quelque chose que j'ai dit.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He was swiping through pictures on Instagram, and these kids were laughing hysterically.
    Il faisait défiler des photos sur Instagram, et ces gamins riaient hystériquement.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I can't understand you when you're not screaming hysterically.
    Je ne te comprends pas quand tu n'es pas hystérique.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He was hysterically jealous of Bedelia all his life.
    Il a été hystériquement jaloux de Bedelia, toute sa vie.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    "But stop, do not you?" Maja Sobs hysterically.
    "Mais arrêtez, n'est-ce pas?" Maja sanglots hystériques.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    On the contrary, it was a necessary condition of Glenn's genius that it be tried, criticized, sometimes convicted, often almost hysterically applauded on the concert stages of Europe and North America.
    Au contraire, le génie de Glenn requérait qu'il soit jugé, critiqué, parfois déclaré coupable, souvent couvert d'acclamations hystériques dans les salles de concert d'Europe et d'Amérique du Nord.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    My little girl was hungry, crying hysterically, sitting in dirty diapers.
    Ma petite fille avait faim, pleurant hystériquement, assises dans des couches sales.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms