Hypothèse (en. Hypothesis)
Translation into French
The EARLYHUMANIMPACT project set out to verify this hypothesis.
Le projet EARLYHUMANIMPACT a entrepris de vérifier cette hypothèse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In statistics, a hypothesis test consists in evaluating a statistical hypothesis with respect to a data set (sample).
En statistique, un test d'hypothèses consiste à évaluer une hypothèse statistique en fonction de jeu de données (échantillon).
Example taken from data source: EuroPat_v3 To verify the flaw hypothesis, Griffith introduced an artificial flaw in his experimental glass specimens.
Pour vérifier l'hypothèse de défauts préexistants, Griffith a introduit une discontinuité artificielle dans ses échantillons expérimentaux.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Get some data on your hypothesis.
Recueillir des données concernant votre hypothèse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As for the business management hypothesis, this concept is entirely inapplicable to the present case.
Pour ce qui est de l'hypothèse de la gestion d'affaire, ce concept est totalement inopérant en l'espèce.
Example taken from data source: DGT_v2019 Evaluating the second hypothesis is more complicated.
L'évaluation de la seconde hypothèse est plus complexe.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 So the physics is that you cannot prove a hypothesis, but it's easy to disprove it.
Donc en physique, vous ne pouvez pas prouver une hypothèse, mais il est facile de la réfuter.
Example taken from data source: TED2013_v1.1