Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hypocrite (en. Hypocritical)

    Translation into French

    For those who proclaim themselves to be champions of liberal democracy, short-circuiting that possibility is as irresponsible as it is hypocritical.
    Pour ceux qui se proclament les défenseurs de la démocratie libérale, court-circuiter cette possibilité est aussi irresponsable qu’hypocrite.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It is hypocritical to promote democracy and then sign a trade agreement that denies workers the basic democratic right to organize and join unions.
    Il est hypocrite de promouvoir la démocratie, pour ensuite signer un accord commercial privant les travailleurs d'un droit aussi fondamental que l'organisation en syndicats.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It would be hypocritical if we did not apply this to our own conduct and behaviour.
    Il serait hypocrite de ne pas appliquer ces principes à notre propre conduite et à notre propre comportement.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    To ask for pardon would be hypocritical.
    Demander pardon serait hypocrite.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Academy intends to revise this rule, which is somewhat hypocritical.
    L'Académie a l'intention de revoir cette règle quelque peu hypocrite.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Hypocritical policies and the application of double standards are detrimental to the interests of the region and the international community.
    Ces politiques hypocrites et la pratique de deux poids, deux mesures sont nuisibles aux intérêts de la région et de la communauté internationale.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Isn't Turkey being hypocritical as it fights its own war on terror with the PKK, the militant faction of the Kurdish independence movement?
    La Turquie n'est-elle pas hypocrite, alors qu'elle mène sa propre guerre contre la terreur avec le PKK, la faction militante de mouvement indépendantiste kurde?
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms