Hypertension (en. Hypertension)
Translation into French
Approximately 10% of women develop high blood pressure (hypertension) during pregnancy.
Environ 10% des femmes développent une pression artérielle élevée (hypertension) au cours de la grossesse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Lipid deregulation can cause diseases such as diabetes, obesity, hypertension and Alzheimer's disease.
La dérégulation du métabolisme lipidique est à l'origine de nombreuses pathologies comme le diabète, l'obésité, l'hypertension ou la maladie d'Alzheimer.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 O Hypertension: late sign of increased intracranial pressure.
O Hypertension: signe tardif d'hypertension intracrânienne.
Example taken from data source: giga-fren_v2 However, the switch to the synthetic mode has also been implicated in a number of diseases involving the blood vessels, including high blood pressure and atherosclerosis.
Cependant, le passage au mode sécrétoire est également impliqué dans plusieurs maladies impliquant les vaisseaux sanguins, comme l'hypertension et l'athérosclérose.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 They made a decision not to develop any medicines for rare and orphan diseases, and maybe you could use your expertise in satellite communications to develop this cure for pulmonary hypertension.
Ils ont pris la décision de ne développer aucun médicament pour les maladies rares et orphelines, et peut-être que tu pourrais utiliser ton expertise en communications satellites pour développer ce remède pour l'hypertension pulmonaire.
Example taken from data source: TED2020_v1 Limited data available relating to humans suggest that the adverse effects of 4-methylamphetamine include hyperthermia, hypertension, anorexia, nausea, perspiration, gastric distress, coughing, vomiting, headache, palpitations, insomnia, paranoia, anxiety and depression.
Les données limitées disponibles pour l'homme indiquent que les effets indésirables de la 4-méthylamphétamine incluent les symptômes suivants: hyperthermie, hypertension, anorexie, nausées, perspiration, troubles gastriques, toux, vomissements, maux de tête, palpitations, insomnies, paranoïa, anxiété et dépression.
Example taken from data source: DGT_v2019 The immediate causes of maternal mortality are haemorrhaging, hypertension, eclampsia, infections and abortions.
Les causes directes de la mortalité liée à la maternité sont l'hémorragie, l'hypertension, l'éclampsie, l'infection et l'avortement.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- high blood pressure
- high tension