Hygiène (en. Hygiene)
Translation into French
First realised at the Dresden Deutsche Hygiene-Museum in Germany, the exhibition aimed to promote understanding of the processes involved in evolutionary events and to explore why this is of importance in our daily lives.
Organisée pour la première fois au Dresden Deutsche Hygiene-Museum en Allemagne, l'exposition visait à promouvoir la compréhension des processus impliqués dans les évènements évolutionnaires pour explorer la raison pour laquelle c'est un thème important dans notre vie quotidienne.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 These innovations will ensure the toilet's cleanliness and hygiene.
Ces innovations permettront de garantir la propreté et l'hygiène des toilettes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Each SHEE unit contains two bedrooms, a common area, kitchenette, hygiene facility, and two workspaces.
Chaque unité SHEE contient deux chambres, une pièce commune, une kitchenette, une installation d'hygiène et deux espaces de travail.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 One particular area we will be looking at is the 'hygiene hypothesis', a theory which argues a lack of exposure to microbes in early childhood may cause an increased risk of developing asthma and allergies.
Nous nous pencherons particulièrement sur le domaine de 'l'hypothèse hygiénique', une théorie selon laquelle une faible exposition aux microbes dans la petite enfance pourrait accroître le risque de développer de l'asthme et des allergies.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 He then joined the university's hygiene laboratory, where he taught hygiene and bacteriology.
Il rejoint alors le Laboratoire d’hygiène de l’université où il enseigne l’hygiène et la bactériologie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Hygiene during milking, collection and transport.
Hygiène pendant la traite, la collecte et le transport.
Example taken from data source: DGT_v2019 Furthermore, the goods in question are disinfectants, soaps, pharmaceutical, veterinary and hygiene preparations, goods which are all convenience items.
Par ailleurs, les produits en cause sont des désinfectants, des savons, des produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques, produits qui sont tous de consommation courante.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Synonyms
- cleanliness
- health
- safety
- sanitation
- sterilization