Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hydraulique (en. Hydraulics)

    Translation into French

    The hydraulics circuit in question is defective if the fluid is not transferred into the downstream pipe 5.
    Le circuit hydraulique considéré est défaillant si le fluide n'est pas transmis dans le conduit aval 5.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    After graduating in civil engineering from the University of Lisbon, Mr Frade started his career as a researcher and professor in hydraulics and became a consultant in the water sector before joining the Bank.
    Après avoir obtenu son diplôme en génie civil à l’Université de Lisbonne, M. Frade a débuté sa carrière à un poste de chercheur et de professeur en hydraulique et a exercé le métier d’ingénieur-conseil dans le secteur de l’eau avant d’entrer à la Banque.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Pastoral hydraulics includes those problems relating to two forms of cattle rearing - nomadic along cattle tracks and sedentary in ranches and in the villages.
    L'hydraulique pastorale comprend les problèmes relatifs aux deux formes d'élevage, nomade le long des pistes à bétail, sédentaire dans les ranches et dans les villages.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    As regards the second argument concerning producers for chassis and hydraulics, it is noted that the verified information received from the exporting producers shows that all the exporting producers subject to the present investigation produce themselves the chassis and most of them also produce the hydraulics.
    Pour ce qui est du deuxième argument, qui porte sur les producteurs de châssis et de systèmes hydrauliques, les informations vérifiées provenant des producteurs-exportateurs indiquent que tous les producteurs-exportateurs soumis à la présente enquête produisent eux-mêmes les châssis et que la plupart d’entre eux produisent aussi les systèmes hydrauliques.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In 1953 The N-series tractor was replaced with the all-new model dubbed the Golden Jubilee, also known as the Ford NAA.[6][7] The NAA designation was a reference to the first three digits of the serial style used starting with this tractor.[8] Larger than the 8N, the Golden Jubilee featured live hydraulics and an all-new overhead valve engine.
    En 1953, les tracteurs de la série N sont remplacés par les tout nouveaux modèles baptisés Jubilé d'Or, aussi connu comme les Ford NAA.[6][7] La désignation NAA est une référence aux trois premiers chiffres de la série de style qui commence avec ce tracteur.[8] Plus grand que le 8N, le Jubilé d'Or avait un système hydraulique complet et d'un tout nouveau moteur à soupapes en tête.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The hydraulic system of the drilling machine is fed from the hydraulics of the mini-digger.
    Le système hydraulique de la foreuse selon l'invention est alimenté par l'hydraulique de la mini pelle.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In 1972, a rural campus was established in Daxing and a hydraulics works facility was established in Sanmenxia.
    En 1972, un campus rural est créé à Daxing et une installation dédiée aux travaux hydrauliques à Sanmenxia.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • fluid mechanics
    • hydraulic engineering
    • liquid dynamics