Hydraulique (en. Hydraulic)
Translation into French
The thrust of the waves, which makes the buoys move up and down is converted into hydraulic pressure by pistons and cylinders inside the floaters.
La poussée des vagues, qui fait bouger les boues vers le haut et le bas, est convertie en une pression hydraulique des pistons et cylindres à l'intérieur des flotteurs.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Hydraulic transmissions, other than for land vehicles.
Transmissions hydrauliques autres que pour véhicules terrestres.
Example taken from data source: ELRA-W0149_v1 Hydraulic conductivity is also influenced by the hydraulic gradient and bitumen content.
Elle est aussi influencée par le gradient hydraulique et la teneur en bitume.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Development of guidelines for the structural, hydraulic and environmental rehabilitation of sewers.
Développement d'instructions pour la réhabilitation structurelle, hydraulique et environnementale des égouts.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 14. Whereas it is appropriate that these entities apply common procurement procedures in respect of their activities relating to water; whereas certain entities have been covered up to now by Directives 71/305/EEC and 77/62/EEC in respect of their activities in the field of hydraulic engineering projects, irrigation, land drainage or the disposal and treatment of sewage.
14. Considérant qu'il convient que ces entités appliquent des dispositions communes de passation des marchés pour leurs activités relatives à l'eau; que certaines entités ont été visées jusqu'à présent par les directives 71/305/CEE et 77/62/CEE pour leurs activités relevant des projets de génie hydraulique, d'irrigation, de drainage, ainsi que d'évacuation et de traitement des eaux usées.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 This car had a hydraulic suspension.
Cette voiture avait une suspension hydraulique.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Hydraulic or pneumatic power engines and motors.
Machines et moteurs hydrauliques ou pneumatiques.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- pneumatic
- fluid-powered
- liquid-operated