Hybride (en. Hybrid)

Translation into French

The minivan is produced with two powertrains, a 3.6-liter gasoline powered engine and a plug-in hybrid, marketed as Pacifica Hybrid.
Ce monospace est produit avec deux groupes motopropulseurs, un moteur à essence de 3,6 litres et un hybride rechargeable, commercialisé sous le nom de Pacifica Hybrid.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Following the success of Hybrid Theory and Reanimation, Linkin Park spent a significant amount of time touring around the United States.
Après le succès de Hybrid Theory et Reanimation, Linkin Park passe beaucoup de temps à voyager à travers les États-Unis.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Grains of Triticum X Secale hybrid.
Grains de l’hybride Triticum X Secale.
Example taken from data source: DGT_v2019
On November 15, 2016, pricing for the plug-in hybrid model was released.
Le 15 novembre 2016, les prix du modèle hybride plug-in ont été publiés.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB.
Donc, j'ai ajouté ces protocellules ensemble au système, et la protocellule A et la protocellule B ont fusionné pour former une protocellule hybride AB.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Against this backdrop, EU-funded researchers launched the project HYDRA (Hybrid ablative development for re-entry in planetary atmospheric thermal protection).
C'est dans ce contexte que des chercheurs financés par l'UE ont lancé le projet HYDRA (Hybrid ablative development for re-entry in planetary atmospheric thermal protection).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
3 The public will understand the sign as an indication in the sense that the proprietor has a particular objective, namely promoting the hybrid for all, that is to say making the hybrid goods designated or their technology available to everyone.
3 Le public comprendra le signe comme une indication dans le sens que le titulaire a un objectif particulier, à savoir promouvoir l’hybride pour tous, c'est-à-dire rendre les produits hybrides désignés ou leur technologie accessibles à tout le monde.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1