Bossu (en. Hunchback)

Translation into French

Following the film's release, two more characters from their library were announced: The Phantom of the Opera and the Hunchback of Notre-Dame.[5].
Après la sortie du film, deux personnages sont également annoncés: Le Fantôme de l'Opéra et le Bossu de Notre-Dame.[5].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Quasimodo, the hunchback of Notre Dame!
Quasimodo, le bossu de Notre-Dame!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Notre-Dame Cathedral’s south tower houses the great bell rung by Quasimodo, Victor Hugo’s fictional hunchback.
La tour sud de la cathédrale Notre-Dame abrite la grande cloche sonnée par Quasimodo, le personnage bossu des romans de Victor Hugo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It's Manon, the hunchback's daughter.
C'est Manon, la fille du bossu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Deviations of the spine cause various pathological conditions, such as hunchback, lumbar hyperlordosis, scoliosis, etc.
Des déviations de la colonne vertébrale provoquent diverses situations pathologiques comme le dos rond, l'hyperlordose lombaire, la scoliose, etc.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Hunchback of Notre Dame Love and Humanity.
Le Bossu de Notre-Dame Amour et humanité.
Example taken from data source: giga-fren_v2
And constant shoulder tension creates a hunchback.
Et une tension constante des épaules crée un bossu.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • deformed individual
  • humped person
  • kyphotic person