Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Humus (en. Humus)

    Translation into French

    Substrates were sampled 16 months after fertilization, and net N mineralization during incubation was most enhanced in Alnus humus and least affected in Feathermoss humus.
    Les substrats ont été échantillonnés 16 mois après la fertilisation et la minéralisation nette de N durant l'incubation a été la plus accentuée dans l'humus sous Aulne et la moins affectée dans l'humus sous mousses hypnacées.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Humus cannot be man-made.
    L’humus ne peut pas être fabriqué par l’homme.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Seedlings grown in humus amended with N and P fertilizers were significantly larger than those grown in unamended or lime-amended humus.
    Les semis cultivés dans des humus amendés avec des fertilisants N et P étaient significativement plus gros que ceux cultivés dans des humus non amendés ou amendés avec de la chaux.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Dead plant matter (humus) enriches and strengthens the soil.
    Les matières végétales mortes (humus) enrichissent et renforcent le sol.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Table TAB 33 presents defoliation in terms of humus type for 1988.
    Le tableau TAB 33 contient les données relatives à la défoliation ventilées par type d'humus pour l'année 1988.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.
    Ils font l'humus, la couche fertile à laquelle toute la vie sur terre est liée.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Unburned humus from adjacent plots served as controls (PC and FC, respectively).
    L'humus non brûlé dans des parcelles adjacentes a servi de témoin (PC et FC respectivement).
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms