Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Humoristique (en. Humorous)

    Translation into French

    The New York Times had a humorous article about the conference.
    Le New York Times a écrit un article très drôle sur la conférence.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    There are also some humorous interactions of Johnston with Jonathan Coachman and Steve Austin.
    On y voit aussi certaines interactions humoristiques de Johnston avec Jonathan Coachman et Steve Austin.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Some find a way to share their state of mind through videos, and this is what I bring to you today: thought provoking, skeptical, musically inclined, creative and humorous videos.
    Certains trouvent dans les vidéos un moyen de partager leur sentiment, et c'est cela que ce billet vous propose aujourd'hui: des vidéos de toute sorte: à faire réfléchir, sceptiques, musicales, créatives et humoristiques.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    In 1928, he branched out into prose, with "Memoirs of a Fox-Hunting Man", the anonymously-published first volume of a fictionalised autobiography, which was almost immediately accepted as a classic, bringing its author new fame as a humorous writer.
    Il fit une nouvelle tentative en prose en 1928, avec "Memoirs of a Fox-Hunting Man", premier volume d'une autobiographie romancée qui fut publié anonymement, et qui presque immédiatement fut accueilli comme un classique et conféra à son auteur une célébrité nouvelle en tant qu'écrivain humoristique.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It is obviously the image of this runner, with the appearance of a reindeer, which principally attracts the attention of anyone who sees the trade mark, because of its humorous nature (a reindeer does not go running wearing a number or shoes).
    C’est bien entendu l’image de ce coureur à pied, ayant l’aspect d’un renne, qui attire principalement l’attention de celui qui voit la marque, en raison de son caractère humoristique (un renne ne fait pas de la course à pied avec un dossard et des chaussures).
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    The visits are always guided: the visitors are accompanied by a guide which explains, in an attractive and humorous way, the history of the cookery by taking its interlocutors into account.
    Les visites sont toujours guidées: les visiteurs sont accompagnés d'un guide qui explique, de façon attrayante et humoristique, l'histoire de la cuisine en tenant compte de ses interlocuteurs.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The set is illustrated in a humorous style.
    L'ensemble est illustré dans un style à tendance humoristique.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms