Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Humanisme (en. Humanism)

    Translation into French

    Humanity's greatness lies not in bellicosity, but in humanism, and there can be no true humanism without respect for the other.
    La grandeur de l'humanité ne réside pas dans son ardeur à combattre, mais dans son humanisme et il ne saurait y avoir de véritable humanisme sans le respect d'autrui.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Legal definition of the principles of the execution of the penalty: rule of law, humanism, individualisation, tolerance, and openness.
    Définition juridique des principes de l'exécution de la peine: primauté du droit, humanisme, personnalisation, tolérance et transparence.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Julos is in life as in his songs, simple, authentic and true to its humanism.
    Julos est dans la vie comme dans ses chansons, simple, authentique, fidèle à son humanisme.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    But we also feel very close to the wisdom and humanism of the Old Continent.
    Mais nous nous sentons aussi très proches de la sagesse et de l'humanisme du Vieux Continent.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The country fully supports the ideals of humanism and friendship between nations.
    Le pays appuie pleinement les idéaux d'humanisme et d'amitié entre les nations.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Kyrgyzstan's judicial policy was based on the principles of humanism and compassion.
    Dans le domaine de la justice, la politique du Kirghizistan se fonde sur des principes d'humanisme et de compassion.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The ad portrays an ideal of humanism and respect expected from our soldiers in their daily engagements with Palestinians.
    Cette publicité montre un idéal d'humanisme et de respect qui est attendu de nos soldats dans leurs rapports quotidiens avec les Palestiniens.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms

    • anthropocentrism
    • liberalism
    • rationalism
    • secularism