Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hurlement (en. Howling)

    Translation into French

    These behavioural problems might be expressed by excessive barking or howling, inappropriate defecation or urination in the house, or destruction of their surroundings.
    Ces problèmes de comportement peuvent s’ exprimer par des aboiements ou des hurlements excessifs, le fait d’ uriner ou de déféquer intempestivement dans la maison ou de détruire leur environnement.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    It is found that, where the inclination is of the order of about 50°, a howling noise is produced.
    On constate que, sous une inclinaison de l'ordre de 50° environ, un bruit de hurlement se crée.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And in the meantime, women are howling in pain, trapped in their silence.
    Et pendant ce temps-là, des femmes hurlent de douleur, enfermées dans leur silence.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Howling at a Concrete Moon.
    Hurlement pour une Lune de Béton.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Wolf howling at the moon and muskoxes inside the igloo Gallery M hopes that there will be more such opportunities and that Inuit artists of different regions will have the opportunity to present their work to an eager audience.
    Un loup hurlant à la lune et des boeufs musqués à l'intérieur de l'igloo L'équipe de la Galerie M espère que d'autres occasions de ce genre se présenteront et que des artistes inuits provenant de diverses régions auront la chance de donner leurs explications à un auditoire captivé.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The clean emerald field and freedom of the game must be opposed by the howling mob in the darkness of the stands, burning red torches and jerking between ecstatic joy and hellish misery.
    Le terrain d'émeraude claire et la liberté du jeu doivent être en opposition avec la foule hurlante de l'obscurité des tribunes, des torches rouges brûlantes et des allers-retours brusques entre la joyeuse extase et la misère infernale.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The winter winds will blow hard tonight in the isolated community of Bella Bella, howling in from the Pacific with driving rain and winter cold.
    Le vent hivernal soufflera avec rage ce soir sur la collectivité éloignée de Bella Bella, balayant avec lui du Pacifique une pluie torrentielle et un froid mordant.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms