Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chaudement (en. Hotly)

    Translation into French

    THE SIGNIFICANCE OF DIEPPE The raid on Dieppe was perhaps the most hotly-discussed operation of the war.
    LA PORTÉE DU RAID DE DIEPPE Le raid de Dieppe a peut-être été l'opération la plus discutée de la guerre.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Even the possibility that five tense, exciting, hotly-contested, and occasionally meandering days of cricketing could still end in a draw seems derived from ancient Indian philosophy, which accepts that in life the journey is as important as the destination.
    Même la possibilité que cinq jours de tournoi de cricket intenses, excitants, furieusement disputés et parfois tortueux puissent se terminer par un match nul semble tout droit sortie de l’ancienne philosophie indienne, pour laquelle, dans la vie, le voyage importe autant que la destination.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The question of whether the human being is actually a host for PIV-5 is thus still being hotly debated.
    La question de savoir si l'être humain est effectivement un hôte pour PIV-5 est donc à ce jour toujours sujette à débats.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And once hotly contested, our way of measuring outcomes has actually quickly become the standard.
    Et après avoir été vivement critiquée, notre méthode de mesurer les résultats est vite devenue la norme.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    2015 72 A hotly anticipated event.
    2015 72 Une manifestation très attendue.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Furthermore, the fact that elections are being contested hotly is a good augury.
    En outre, le fait que les élections soient chaudement disputées est de bon augure.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Although the situation is hotly disputed, UPOV's 1991 Convention has also been widely interpreted as a move to prevent farmer plant-back.
    Bien que la situation soit très controversée, la Convention UPOV de 1991 a également été largement interprétée comme étant une mesure destinée à empêcher les agriculteurs de replanter leurs semences.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms