Translate Files

Cheval-vapeur (en. Horsepower)

Translation into French

Safely increase horsepower by 10-15%.

Augmenter la puissance en toute sécurité par 10-15%.

You'll sure feel the extra horsepower.

Vous ressentirez la puissance supplémentaire.

Nevertheless, recent aircraft development has lead particularly to the use of extremely high power turboprops compared with power values encountered in the past, these power values possibly being more than 10000 horsepower or even more than 13000 horsepower.

Néanmoins, le développement récent des aéronefs a notamment conduit à l'emploi de turbopropulseurs de puissances extrêmement élevées par rapport à celles rencontrées jusqu'à présent, ces puissances pouvant effectivement être supérieures à 10000 chevaux, voire même dépasser 13000 chevaux.

Gross thrust, net thrust, choked nozzle thrust, thrust distribution, resultant thrust, thrust horsepower, equivalent shaft horsepower, specific fuel consumption.

Poussée brute, poussée nette, poussée de tuyère en régime sonique, répartition de la poussée, poussée résultante, puissance, puissance équivalente sur l’arbre, consommation spécifique de carburant.

"Horsepower" refers to the total horsepower rating of the main and auxiliary machinery of the floating plant or service vessel.

"Puissance" désigne la puissance nominale totale en chevaux-vapeur de la machinerie principale et auxiliaire de l'installation flottante ou du navire de service.

Only 1 2 cylinders and 200 horsepower.

Seulement 12 cylindres et 200 chevaux.

Units rebuilt from SW or SC model locomotives developed 600 or 660 horsepower with the older generators instead of the full 900 horsepower of the SW900.

Les unités reconstruites à partir de modèles SW ou SC développent 600 ou 660 chevaux avec les anciens générateurs au lieu des 900 chevaux de la SW900.

Synonyms

energy
power
kilowatt