Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Corné (en. Horny)

    Translation into French

    It is pale yellow to pinkish brown in colour, translucent and horny.
    Sa couleur va du jaune pâle au brun rosé, translucide et corné.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The horny part must account for the dominant part of the total cut surface.
    Cette partie cornée doit représenter la partie dominante de la surface totale de la coupe.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Forced removal of the horny layer accelerates the renewal and can combat ageing.
    Une élimination forcée de la couche cornée accélère le renouvellement et permet de lutter contre le vieillissement.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hippos rely on their broad horny lips to grasp and pull grasses which are then ground by the molars.
    Les hippopotames comptent sur leurs larges lèvres pour brouter l’herbe qui est ensuite écrasée par les molaires.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    While tadpoles do not have true teeth, in most species, the jaws have long, parallel rows of small keratinized structures called keradonts surrounded by a horny beak.
    Alors que les têtards n'ont pas de véritables dents, chez la plupart des espèces les mâchoires présentent de longues rangées parallèles de petites structures kératinisées appelées keradonts, entourés d'un bec corné.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Breeding males, especially, may have nuptial tubercles (small, white, horny projections) on parts of the body and certain fins.
    Les mâles reproducteurs ont parfois des tubercules nuptiaux (petites excroissances blanches et cornées) sur certaines parties du corps et certaines nageoires.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Dent corn is characterized by the presence of corneous, horny endosperm at the sides and back of the kernel, and by a soft, floury central core extending to the crown of the endosperm.
    Le maïs denté se caractérise par un endosperme corné, sur les côtés et à l'arrière du grain, et par un noyau mou et farineux qui va jusqu'à la couronne de l'endosperme.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • lustful
    • aroused
    • libidinous
    • sexually excited