Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Horde (en. Horde)

    Translation into French

    Home > Used Games>Sega>Saturn>SS The Horde.
    Accueil > Jeux d'occasion>Sega>Saturn>SS The Horde.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    It’ll take weeks to reach their destination - but over the course of the journey, she’ll keep everyone expertly in check - from her proud children and attentive subjects, to the most meandering sheep at the back of line.
    Il faudra des semaines pour atteindre leur destination - mais pendant le voyage, elle va surveiller habilement tout le monde, de ses fiers enfants et sujets attentifs au mouton le plus errant à l'arrière de la horde.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The celebrated pipeline between Chad and Cameroon caused water pollution, devastated pygmies' hunting grounds, destroyed harvests, and spread AIDS - perhaps the inevitable result of ill-educated migrant workers toiling thousands of miles from home, with a horde of prostitutes following them.
    Le célèbre oléoduc qui relie le Tchad et le Cameroun a entraîné une pollution de l'eau, a dévasté les terrains de chasse des pygmées, a détruit les récoltes et a répandu le SIDA, sans doute le résultat inévitable de l'immigration de travailleurs peu instruits qui travaillent dur à des milliers de kilomètres de leur foyer et qui sont suivis par une horde de prostituées.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    A horde of Indian invaders and their British allies on tourist visas took home the coveted and prized Oscars as the world watched.
    Une horde d'envahisseurs indiens et leurs alliés britanniques avec en poche des visas de touristes ont remporté chez eux les très prisés et très convoités Oscars tandis que le monde regardait.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Transship the aorta, absorb the horde.
    Transborde l’aorte, absorbe la horde.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    They think their hotel is safe, but tomorrow it may fall into the hands of some wild, armed hordes.
    Ils croient que leur hôtel est sûr, mais demain il peut tomber aux mains de quelque horde sauvage et armée.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The Legion of Azgorh (Chaos Dwarfs) and Tamurkhan's Horde (Nurgle) are Forgeworld-only, and have their own rules.
    La Légion d'Azgorh (Nains du Chaos) et la Horde de Tamurkhan (Nurgle) ne sont que des Forges, et ont leurs propres règles.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms