Optimiste (en. Hopeful)

Translation into French

Because ultimately we are talking about a need to be more hopeful, more committed, more dedicated to the basic challenges of living in a complex world.
Parce que finalement, nous parlons d'un besoin d'être plus optimiste, plus engagé, plus dévoué aux problèmes fondamentaux de la vie dans un monde complexe.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Sue is hopeful that Ryan might decide to cancel the meeting.
Sue espère que Ryan annulera la réunion.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Partners are hopeful that industrial application of this technique will not only prove beneficial for Europe’s economy, but will also be more environmentally friendly compared to current technology.
Les partenaires sont confiants dans le fait que l'application industrielle de cette technique s'avèrera non seulement profitable à l'économie européenne, mais sera également plus respectueuse de l'environnement que la technologie actuelle.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
And the hopeful response derives from recognizing that Islam and democracy are technologies.
Et la réponse optimiste découle de la reconnaissance du fait que l'Islam et la démocratie sont des technologies.
Example taken from data source: TED2020_v1
However, with more projects capable of observing these kinds of blasts with higher accuracy, and the hopeful development of w-mode studies, the future looks promising for better understanding one of the Universe’s most exotic objects.
Cependant, avec un plus grand nombre de projets capables d'observer ces types d'explosions avec une plus grande précision, et le développement d'espoir d'études de mode-w, l'avenir semble prometteur pour une meilleure compréhension de l'un des sujet les plus exotiques de l'Univers.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Click here to find out more about DUOO Hopeful.
Cliquez ici pour en savoir plus sur DUOO Hopeful.
Example taken from data source: CCAligned_v1
But I'm hopeful that future generations can.
Mais j'ai bon espoir que les générations futures le puissent.
Example taken from data source: TED2013_v1.1