-
> - Dictionary >
- Hood - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Capot (en. Hood)
Translation into French
Robin Hood Aviation claims that, contrary to the restructuring plan submitted by the Austrian authorities, Austrian Airlines is currently increasing its capacity.
Selon Robin Hood Aviation, en contradiction avec le plan de restructuration présenté par les autorités autrichiennes, Austrian Airlines est actuellement en train d’augmenter ses capacités.
Example taken from data source: DGT_v2019 It is recommended that they should be installed with a sound hood where the noise could not affect conversation.
Il est recommandé de les installer dans un espace insonorisé, où le bruit ne gêne pas la conversation.
Example taken from data source: MultiUN_v1 He was hung head down by his left foot, from a rope fastened to the ceiling, with his hands tied behind his back and a hood over his head.
Il a été suspendu tête en bas, par le pied gauche, avec une corde fixée au plafond, mains menottées dans le dos, une cagoule sur la tête.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Five, Boyz n the Hood.
Et enfin, Boyz n the Hood.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 How right you are, Robin Hood.
Comme tu as raison, Robin Hood.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I rationalized my decision to shoot because in the hood where I come from, it's better to be the shooter than the person getting shot.
Je justifiais ma décision de faire feu car dans le ghetto d'où je venais, il vaut mieux être le tireur que la personne qui se fait tirer dessus.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Kulka, D., C. Hood and J. Huntington.
Citation recommandée Kulka, D., C. Hood et J. Huntington.
Example taken from data source: giga-fren_v2