Honnêtement (en. Honestly)

Translation into French

Sutherland maintained that he honestly painted what he saw.

Sutherland a maintenu qu'il avait peint honnêtement ce qu'il avait vu.

Honestly, I have never felt such harmony in my practice.

Honnêtement, je ne me suis jamais sentie aussi bien dans ma pratique.

Greece will live again and will be great, because she fought honestly for a just cause and for freedom.

La Grèce vivra encore et sera grande, parce qu'elle s'est battue pour une cause juste et pour la liberté.

I mean, honestly, I'd be happy enough if I can actually get my two dimension correct in school.

Je veux dire, honnêtement, je serais déjà assez heureuse si je pouvais faire juste mes deux dimensions à l'école.

So Bob, just tell me honestly, what do you think of my product?

Donc Bob, dis-moi honnêtement: que penses-tu de mon produit?

Ask questions honestly, but don't threaten.

Posez des questions honnêtement, mais ne menacez pas.

We honestly do not understand why our colleagues are not ready to support the Russian draft resolution.

Nous ne comprenons franchement pas pourquoi nos collègues ne sont pas prêts à appuyer ce texte.