Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Honnête (en. Honest)

    Translation into French

    Be honest in responding to this question.
    Soyez honnête lorsque vous répondez à cette question.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The first single from the album, "An Honest Mistake", was released on February 28, 2005.
    Le premier single de l'album, "An Honest Mistake", est sorti le 28 février 2005.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Fear prevents honest debate of issues.
    La peur empêche tout débat honnête sur ces questions.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Yes, you look honest, you look thoroughly honest.
    Oui, tu sembles honnête, tu sembles complètement honnête.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The influential Powers are not playing the role of honest broker.
    Les puissances influentes ne jouent pas honnêtement leur rôle de médiateur.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The Commission calls on the French authorities, in accordance with their duty of honest cooperation, to collaborate with it in determining the exact amount of aid to be recovered.
    La Commission invite les autorités françaises, conformément à leur devoir de coopération loyale, à collaborer avec elle pour définir le montant exact de l’aide à récupérer.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    "His relationship with success is tortured, and that's what interested us: a mix of bad luck and a guy who's never in the right place at the right time, not career-orientated, but honest, with a tendency towards self-destruction" Ethan Coen, who, with his brother Joel, has won several Oscars and Cannes prizes, told the press.
    "Sa relation avec le succès est torturée, c'est cela qui nous intéressait: un mélange de malchance, un gars qui n'est pas là au bon moment, qui n'est pas carriériste mais intègre, avec un comportement autodestructeur", déclarait à la presse Ethan Coen, couronné avec son frère Joel de plusieurs Oscars et prix à Cannes.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms