Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Homogène (en. Homogeneous)

    Translation into French

    When one plays day after day in such a demanding context, a body gradually is formed homogeneous.
    Quand on joue jour après jour dans un contexte aussi exigeant, on forme progressivement un corps homogène.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Contents of the HDF-S==The cosmological principle states that at the largest scales, the universe is homogeneous and isotropic, meaning that it should look the same in any direction.
    Contenus du HDF-S ==Le principe cosmologique affirme qu'aux grandes échelles, l'univers est homogène et isotrope, ce qui signifie qu'il a le même aspect dans toutes les directions.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The documents were examined on the basis of a homogeneous set of questions.
    Les documents ont été examinés en s'appuyant sur un ensemble homogène de questions.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The reconstituted vaccine is a homogeneous white emulsion.
    Le vaccin reconstitué est une émulsion blanche et homogène.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Gently invert the infusion bag to obtain a homogeneous solution.
    Retourner délicatement la poche à perfusion pour obtenir une solution homogène.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Subsets are not homogeneous either.
    Les sous-ensembles aussi ne sont pas homogènes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    They live in homogeneous, open habitats, in which there are numerous genetic exchanges between populations and individuals.
    Ils vivent dans des habitats homogènes, ouverts, dans lesquels il y a de nombreux échanges génétiques entre les populations et les individus.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms