Confortable (en. Homey)

Translation into French

Homey's truck blew up, man!
Le camion de Homie a explosé, mec!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Homey on show - Dogs and dog breeds and dog pictures.
Homey on show - Chiens de races et photos de chiens.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And Homey don't play like that.
Et bibi ne joue pas comme ça.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It's not exactly homey, but.
Ce n'est pas vraiment intime mais.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Homey connects all your devices at home.
Homey connecte tous vos appareils à la maison.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Give me your damn burner, homey!
Donne-moi ton putain de brûleur, intime!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
I must say, it's, uh very homey.
Je dois dire que c'est très accueillant.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018