Maison (en. Home)

Translation into French

Moreover, it is usual in the food sector to make a lid look melted, in order to give consumers the impression that it is a home-made product.
Il est par ailleurs usuel dans le domaine alimentaire de conférer un aspect fondu à un couvercle pour donner au consommateur l’impression qu’il s’agit d’un produit artisanal.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
The duration of the home therapy should not exceed 24 hours.
La durée du traitement à domicile ne doit pas dépasser 24 heures.
Example taken from data source: EMEA_v3
Subsequent injections of Ceplene may be self-administered at home by a patient who demonstrates a good understanding of necessary precautions and who has demonstrated adequate injection skills.
Les injections ultérieures de Ceplene peuvent être auto-administrées à domicile par un patient faisant preuve d’ une bonne compréhension des précautions nécessaires et ayant démontré des capacités appropriées à pratiquer les injections.
Example taken from data source: EMEA_v3
Europe is home to a vibrant tourism ecosystem.
L'Europe abrite un écosystème touristique dynamique.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
That home of the Hereafter We assign to those who do not desire exaltedness upon the earth or corruption.
Cette Demeure dernière, Nous la réservons à ceux qui ne recherchent, ni à s'élever sur terre, ni à y semer la corruption.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Website Design - Specials Home Home Home.
Concéption Sites Internet - Spéciaux HomeHome Home.
Example taken from data source: CCAligned_v1
These include carpet, home furniture, automotive equipment and railways.
Notamment les tapis, le mobilier d'intérieur, les équipements automobiles et les chemins de fer.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1